此路線的重點

- まずは南口の外に出て西へ向かい、大きな交差点(西新宿一丁目)へ
- そのまま甲州街道沿いに信号をいくつか越え、西新宿の交差点を渡ったら右に曲がり、議事堂南の交差点を左に進んでください。
- あとは道沿いですぐ左手に新宿ワシントンホテル本館が見えます。
路途
A.從JR新宿站南口出發的路線

JR新新宿站南口驗票閘機前
新宿駅南口改札を出ましたら、そのまま少し進んで甲州街道という大きな通りへ出てください。

新宿南口駅前横断歩道
目の前の通りが甲州街道です。これを右に(西に)進んでください。ここからは共通ルートになります。
B.JR新宿站甲州街道閘口出發路線

新宿站甲州街道驗票口前
從JR新宿站甲州街道閘口出站。

從甲州街道驗票口前往南口
甲州街道という大きな通りが目の前を横切っていますので、横断歩道を渡ってください。ここからは共通ルートになります。
共通路線

新宿南口から甲州街道沿いを西へ
甲州街道沿いに西に進んでください。少し下り坂です

最初の交差点(西新宿1丁目)
最初の大きな交差点(西新宿1丁目)があります。右前にある、ファーストキッチンのオレンジ色のビルが目印です。このまま甲州街道沿いを進んでください。

ファミリーマート
途中にファミリーマートがあります。

西新宿2丁目交差点
ファミリーマートを過ぎると、西新宿2丁目の交差点です。(画像内、ホテル案内看板は現在掲出しておりません)

西新宿2丁目交差点・看板
西新宿2丁目の交差点を渡ると大きな案内看板があります。ここからあと約3分です。(画像内、ホテル案内看板は現在掲出しておりません)

西新宿交差点
次の交差点が西新宿交差点です。正面にはモリンダビルが見えると思います。信号を渡って右に曲がり、議事堂南の交差点を渡らずに左に進んでください。

本館入口
あとは道沿いですぐ左手に新宿ワシントンホテル本館が見えます。 お泊りの館ごとにお手続きします。新館の方は本館を通って新館へ向かってください。
⚫︎前往本館前台的路線

搭乘電扶梯前往本館3樓櫃檯
櫃檯位於三樓。請搭乘電扶梯前往三樓。

本館3樓入口
本館3樓資訊櫃檯前的入口。櫃檯位於進入後右側。

本館櫃檯
已抵達本館前台。感謝您蒞臨本館。
⚫︎前往新館前台的路線

請勿搭乘電扶梯,請前往深處的連接通道
電扶梯後方轉彎處的深處,設有通往新館的連接通道。

一樓連通通道
本館1樓深處的連接通道。請往右前進。

新館大廳
這是新館的玄關。進入後可見電梯。

新館電梯大廳
新館櫃檯位於二樓。請搭乘電梯前往。

新館前台
已抵達新館前台。感謝您蒞臨本館。