此路線的重點
- 首先走出南口，往西走，前往大型十字路口（西新宿一丁目）
- 請沿著甲州街道前行，經過幾個紅綠燈後，穿越西新宿的十字路口，接著向右轉，然後在議事堂南側的十字路口向左轉。
- 接著沿著這條路走，很快就能在左手邊看到新宿Washington Hotel本館。
路途
Ａ．從JR新宿站南口出發的路線
JR新新宿站南口驗票閘機前
從新宿站南口閘口出站後，請沿原路稍往前走，便會來到一條名為「甲州街道」的大馬路。
新宿南口站前斑馬線
眼前的這條街道就是甲州街道。請沿此路向右（向西）前行。從這裡開始就是共同路線了。
B．JR新宿站甲州街道閘口出發路線
新宿站甲州街道驗票口前
從JR新宿站甲州街道閘口出站。
從甲州街道驗票口前往南口
由於眼前有一條名為「甲州街道」的大馬路橫貫而過，請從斑馬線過馬路。從這裡開始就是共同路線了。
共通路線
從新宿南口沿著甲州街道向西走
請沿著甲州街道向西前行。這段路是稍微下坡的
第一個十字路口（西新宿一丁目）
這裡是第一個大型十字路口（西新宿一丁目）。前方右側那棟「First Kitchen」的橘色大樓是地標。請繼續沿著甲州街道前行。
全家便利商店
途中有一間全家便利商店。
西新宿二丁目十字路口
經過全家便利商店後，便是西新宿2丁目的十字路口。（圖片中的飯店指引告示牌目前並未懸掛）
西新宿二丁目十字路口・招牌
穿越西新宿2丁目十字路口後，會看到一塊大型指示牌。從這裡再走約3分鐘即可抵達。（圖片中，飯店指示牌目前尚未懸掛）
西新宿十字路口
下一個十字路口就是西新宿十字路口。前方應該可以看到莫琳達大廈。請過完紅綠燈後右轉，接著在議事堂南側的十字路口前不要過馬路，直接向左前進。
本館入口
接著沿著道路走，左側便會看到新宿Washington Hotel本館。我們將根據您下榻的館別分別辦理手續。若您入住新館，請先經過本館，再前往新館。
⚫︎前往本館前台的路線
搭乘電扶梯前往本館3樓櫃檯
櫃檯位於三樓。請搭乘電扶梯前往三樓。
本館3樓入口
本館3樓資訊櫃檯前的入口。櫃檯位於進入後右側。
本館櫃檯
已抵達本館前台。感謝您蒞臨本館。
⚫︎前往新館前台的路線
請勿搭乘電扶梯，請前往深處的連接通道
電扶梯後方轉彎處的深處，設有通往新館的連接通道。
一樓連通通道
本館1樓深處的連接通道。請往右前進。
新館大廳
這是新館的玄關。進入後可見電梯。
新館電梯大廳
新館櫃檯位於二樓。請搭乘電梯前往。
新館前台
已抵達新館前台。感謝您蒞臨本館。